The Prophet ﷺ said regarding times of tribulation, "Break your bows during it, cut your bowstrings, stay confined within your homes, and be like the son of Adam."
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن حدثنا سهل بن حماد حدثنا همام حدثنا محمد بن جحادة عن عبد الرحمن بن ثروان عن هزيل بن شرحبيل
عن النبي ﷺ أنه قال في الفتنة كسروا فيها قسيكم وقطعوا فيها أوتاركم والزموا فيها أجواف بيوتكم وكونوا كابن آدم
Sourcing, hasan. Ibn Majah also recorded it in Kitab al-Fitan, chapter "Being cautious during turmoil," no. 3961, and Abu Dawud, no. 4259, from the hadith of Muhammad bin Jahada, through this same route. Ibn Hibban graded it sahih (al-Ihsan), no. 5931, as did Hakim, 4/440.