Amr bin Ahwas reported,

I heard the Messenger of Allah ﷺ say to the people during the Farewell Pilgrimage, "What day is this?"They replied, "The day of the Greatest Pilgrimage."He said, "Your blood, your wealth, and your honor are sacred to one another, just as this day of yours is sacred in this land of yours. Listen well, no offender commits a crime except against himself. Listen well, no offender commits a crime against his child, nor a child against his parent. Listen well, Satan has despaired of ever being worshipped in this land of yours, but he will be obeyed in matters you regard as trivial among your deeds, and he will be content with that."

حدثنا هناد حدثنا أبو الأحوص عن شبيب بن غرقدة

عن سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أبيه قال

سمعت رسول الله ﷺ يقول في حجة الوداع للناس أي يوم هذا قالوا يوم الحج الأكبر قال فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا ألا لا يجني جان إلا على نفسه ألا لا يجني جان على ولده ولا مولود على والده ألا وإن الشيطان قد أيس من أن يعبد في بلادكم هذه أبدا ولكن ستكون له طاعة فيما تحتقرون من أعمالكم فسيرضى به