Asim Ahwal reported,

I saw the cup of the Prophet ﷺ in the possession of Anas bin Malik. It had cracked, so he had it bound together with a silver wire. He said, "It is a fine, wide cup made of nudar wood."Anas said, "I gave the Messenger of Allah ﷺ drink from this cup more times than I can count."Ibn Sirin said that the cup had an iron ring on it, and Anas wanted to replace it with a ring of gold or silver, but Abu Talha said to him, "Do not alter anything that the Messenger of Allah ﷺ made," so he left it as it was.

Azami 9622

Sahih

عن عاصم الأحول قال

رأيت قدح النبي ﷺ عند أنس بن مالك، وكان قد انصدع، فسلسله بفضة قال: هو قدح جيد عريض من نضار. قال: قال أنس: لقد سقيت رسول الله ﷺ في هذا القدح أكثر من كذا وكذا. قال: وقال ابن سيرين: إنه كان فيه حلقة من حديد، فأراد أنس أن يجعل مكانها حلقة من ذهب أو فضة، فقال له أبو طلحة: لا تغيرن شيئا صنعه رسول الله ﷺ فتركه.

الأعظمي 9622صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Biography of the Prophet ﷺ
Chapter
Daily life of the Prophet ﷺ
Section
Cup of the Messenger of Allah ﷺ
Numbering
Jami al-Kamil 9622 (2nd edition)
Azami 9622