By the One in whose hand my soul rests, were it not that I would leave the last of the people destitute with nothing, I would not have conquered any town without dividing it up just as the Prophet ﷺ divided Khaybar. But instead I leave it as a treasury for them to share.
أما والذي نفسي بيده لو لا أن أترك آخر الناس بيانا ليس لهم شيء ما فتحت علي قرية إلا قسمتها كما قسم النبي ﷺ خيبر، ولكن أتركها خزانة لهم يقتسمونها.
Bukhari related it in "the Battles" (4235) from Saeed bin Abu Maryam, who said, Muhammad bin Jafar informed us, Zayd (that is, Ibn Aslam) informed me, from his father, that he heard Umar bin Khattab say... and he related it.His statement, "destitute," refers to the one who has nothing at all.