Abdullah bin Abbas reported,

The Prophet ﷺ said, "Whoever is killed in a blind feud or in tribal partisanship, by a stone, a whip, or a stick, the blood-money for accidental killing is due for him. Whoever kills deliberately, retaliation is due. And whoever stands between the killer and retaliation, upon him is the curse of Allah, the angels, and all of mankind. No obligatory worship nor voluntary deed will be accepted from him."In another narration, "Whoever kills deliberately, retaliation is taken from his own hand."

Azami 6867

Hasan

عن ابن عباس

أن النبي ﷺ قال: من قتل في عمية، أوعصبية بحجر أو سوط أو عصا، فعليه عقل الخطأ، ومن قتل عمدا فهوقود، ومن حال بينه وبينه، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل منه صرف، ولا عدل. وفي رواية: من قتل عمدا فقود يده

الأعظمي 6867حسن
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Retaliation and crimes
Chapter
Blood money
Section
Guardian of the victim in intentional killing has the choice between execution, pardon, or accepting blood money
Numbering
Jami al-Kamil 6867 (2nd edition)
Azami 6867