Zirr bin Hubaysh reported,

I asked Ubayy bin Kaab رضي الله عنه, "Your brother Ibn Masud says, 'Whoever stands in prayer the whole year will catch Laylat al-Qadr.'"He replied, "May Allah have mercy on him. He intended that people should not rely on a single night and neglect the others. But he knew well that it is in Ramadan, and that it is in the last ten nights, and that it is the twenty-seventh night."Then he swore, without making any exception, that it was the twenty-seventh night.I asked, "On what basis do you say this, Abu al-Mundhir?"He answered, "By the sign, or the indication, that the Messenger of Allah ﷺ told us about, that the sun rises that day without any rays."

Azami 4655

Sahih

عن زر بن حبيش يقول

سألت أبي بن كعب رضي الله عنه، فقلت: إن أخاك ابن مسعود يقول: من يقم الحول يصب ليلة القدر؟ فقال: رحمه الله أراد أن لا يتكل الناس، أما إنه قد علم أنها في رمضان، وأنها في العشر الأواخر، وأنها ليلة سبع وعشرين- ثم حلف لا يستثنى- أنها ليلة سبع وعشرين فقلت: بأي شيء تقول ذلك يا أبا المنذر؟ قال: بالعلامة أو بالآية التي أخبرنا رسول الله ﷺ: أنها تطلع يومئذ لا شعاع لها.

الأعظمي 4655صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Fasting
Chapter
Virtue of Laylat al-Qadr and the striving of the Prophet ﷺ ﷺ in it
Section
Signs of Laylat al-Qadr
Numbering
Jami al-Kamil 4655 (2nd edition)
Azami 4655