Ayesha reported,

I never saw the Messenger of Allah ﷺ pray the forenoon prayer, though I myself pray it. The Messenger of Allah ﷺ would sometimes refrain from doing a deed, even though he loved to do it, out of fear that people would adopt it and it would then be made obligatory upon them.

Azami 2937

Sahih

عن عائشة أنها قالت

ما رأيت رسول الله ﷺ يصلي سبحة الضحى قط، وإني لأسبحها، وإن كان رسول الله ﷺ ليدع العمل، وهو يحب أن يعمله خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم.

الأعظمي 2937صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Prayer
Chapter
Prayer of fear
Section
Prophet ﷺ not regularly praying duha out of fear it would become obligatory upon his ummah
Numbering
Jami al-Kamil 2937 (2nd edition)
Azami 2937