Anas bin Malik reported,

The head of al-Husayn عليه السلام was brought to Ubaydullah bin Ziyad and placed in a basin. He began to poke at it and made some remark about its beauty.Anas said, "He resembled the Messenger of Allah ﷺ the most among them, and he had been dyed with wasmah."

Azami 10173

Sahih

عن أنس بن مالك قال

أتي عبيد الله بن زياد برأس الحسين عليه السلام، فجعل في طست، فجعل ينكت، وقال في حسنه شيئا، فقال أنس: كان أشبههم برسول الله ﷺ، وكان مخضوبا بالوسمة.

الأعظمي 10173صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Virtues of the Companions and reports about them
Chapter
Virtues of individual Companions and their reports
Section
Virtue of Husayn bin Ali
Numbering
Jami al-Kamil 10173 (2nd edition)
Azami 10173