Abdullah bin Umar reported,

Ibn Umar reported from the Prophet ﷺ that he said, "The deceased is tormented by the weeping of his family over him."This was mentioned to Ayesha, and she said, "Ibn Umar is mistaken. The Messenger of Allah ﷺ merely passed by a grave and said, 'The occupant of this grave is being tormented while his family weeps over him.'"Then she recited this verse, "And no bearer of burdens shall bear the burden of another" [Anam 6:164].

Ahmad 4959

Sahih

حدثنا عبدة حدثنا هشام عن أبيه

عن ابن عمر

عن النبي ﷺ أنه قال إن الميت ليعذب ببكاء أهله عليه فذكر ذلك لعائشة فقالت وهل يعني ابن عمر إنما مر رسول الله ﷺ على قبر فقال إن صاحب هذا ليعذب وأهله يبكون عليه ثم قرأت هذه الآية {ولا تزر وازرة وزر أخرى}

أحمد 4959صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Musnad Ahmad
Book
Abdullah bin Umar
Numbering
Darussalam 4959
Ahmad 4959