We arrived in Medina when it was a swampy land filled with boxthorn trees. The household of Abu Bakr fell ill, so I asked the Prophet ﷺ for permission to visit my father, and he granted it. I came to him and said, "Father, how do you feel?"He replied, "Every man wakes among his family, yet death is closer to him than the strap of his sandal."She said, I thought to myself, "By Allah, my father is delirious."Then I came to Amir bin Fuhayrah and said, "Amir, how do you feel?"He said, "I have tasted death before tasting it. The coward meets his doom from above him."She said, Then I came to Bilal and said, "Bilal, how do you feel?"He said, "Oh, would that I knew, shall I spend a single night in the valley of Fakhkh, with idhkhir grass and jalil plants around me?"She said, I went to the Messenger of Allah ﷺ and told him. He said, "O Allah, bless for us our saa and bless for us our mudd, and make Medina beloved to us as You made Mecca beloved to us, and transfer its plague to Khumm and Mahyaah."
حدثنا يزيد قال أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن عبد الرحمن بن الحارث بن عبد الله بن عياش بن أبي ربيعة
قدمنا المدينة وهي أنجال وغرقد فاشتكى آل أبي بكر فاستأذنت النبي ﷺ في عيادة أبي فأذن لي فأتيته فقلت يا أبت كيف تجدك قال كل امرئ مصبح في أهله والموت أدنى من شراك نعله قالت قلت هجر والله أبي ثم أتيت عامر بن فهيرة فقلت أي عامر كيف تجدك قال وجدت الموت قبل ذوقه إن الجبان حتفه من فوقه قالت فأتيت بلالا فقلت يا بلال كيف تجدك فقال ألا ليت شعري هل أبيتن ليلة بفخ وحولي إذخر وجليل قال فأتيت رسول الله ﷺ فأخبرته قال اللهم بارك لنا في صاعنا وبارك لنا في مدنا وحبب إلينا المدينة كما حببت إلينا مكة وانقل وباءها إلى خم ومهيعة