The Messenger of Allah ﷺ was leading them in prayer one day when a woman passed by in the open valley. The Messenger of Allah ﷺ gestured to her to stay back, so she stepped away until he had finished praying, and then she passed by.
حدثنا علي بن إسحاق حدثنا عبد الله حدثنا ابن لهيعة حدثني حبان بن واسع عن أبيه
أن رسول الله ﷺ صلى بهم ذات يوم فمرت امرأة بالبطحاء فأشار إليها رسول الله ﷺ أن تأخري فرجعت حتى صلى ثم مرت
Its isnad is hasan, because of Ibn Lahia. The rest are reliable and firmly established narrators, and Abdullah bin Zayd is a companion. Haythami said the same, 2/60.