Ibn Abu Bakra reported,

His father instructed him to write to a son of his who was serving as a judge in Sijistan, "To proceed, never judge between two parties while you are angry, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'No one should judge between two parties while he is angry.'"

حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي حدثنا عبد الملك بن عمير حدثني

ابن أبي بكرة

أن أباه أمره أن يكتب إلى ابن له وكان قاضيا بسجستان أما بعد فلا تحكمن بين اثنين وأنت غضبان فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول لا يحكم أحد بين اثنين وهو غضبان