A man reported,

The Messenger of Allah ﷺ was fasting during a journey in the year of the Conquest, and he ordered his companions to break their fast, saying, "You are about to meet your enemy, so strengthen yourselves."Someone said, "Messenger of Allah, the people have continued fasting because you are fasting."When he reached al-Kadid, he broke his fast.The one who narrated this to me said, "I saw the Messenger of Allah ﷺ pouring water over his head because of the heat while he was fasting."

Ahmad 16602

Sahih

قال حدثنا عثمان بن عمر قال أخبرنا مالك بن أنس عن سمي عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث

عن رجل من أصحاب النبي ﷺ

أن رسول الله ﷺ صام في سفر عام الفتح وأمر أصحابه بالإفطار وقال إنكم تلقون عدوا لكم فتقووا فقيل يا رسول الله إن الناس قد صاموا لصيامك فلما أتى الكديد أفطر قال الذي حدثني فلقد رأيت رسول الله ﷺ يصب الماء على رأسه من الحر وهو صائم

أحمد 16602صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Musnad Ahmad
Book
A man from the Companions
Numbering
Darussalam 16602
Ahmad 16602