He informed him that Safwan bin Umaya sent him during the Conquest with some colostrum milk, a young gazelle, and small cucumbers, while the Prophet ﷺ was at the upper part of the valley.He said, "I entered upon him without giving the greeting of peace and without seeking permission."The Prophet ﷺ said, "Go back and say, 'Peace be upon you, may I enter?'"This was after Safwan had embraced Islam.Amr said, "Umaya bin Safwan related this report to me, but he did not say that he heard it from Kaldah."Dahhak and Ibn Harith said, "That was after he had embraced Islam."Dahhak and Abdullah bin Harith said, "with milk and a young gazelle."
حدثنا روح حدثنا ابن جريج والضحاك بن مخلد قال أخبرني ابن جريج وعبد الله بن الحارث قال عرض علي ابن جريج قال أخبرني عمرو بن أبي سفيان أن عمرو بن أبي صفوان أخبره قال الضحاك وعبد الله بن الحارث أن عمرو بن عبد الله بن صفوان أخبره أن
أخبره أن صفوان بن أمية بعثه في الفتح بلبإ وجداية وضغابيس والنبي ﷺ بأعلى الوادي قال فدخلت عليه ولم أسلم ولم أستأذن فقال النبي ﷺ ارجع فقل السلام عليكم أدخل بعد ما أسلم صفوان قال عمرو أخبرني هذا الخبر أمية بن صفوان ولم يقل سمعته من كلدة قال الضحاك وابن الحارث وذلك بعدما أسلم وقال الضحاك وعبد الله بن الحارث بلبن وجداية
Its isnad is sahih through all its paths. Dahhak bin Makhlad is Abu Asim al-Nabil, well known by his kunya. Amr bin Abu Sufyan bin Abdul-Rahman bin Safwan bin Umaya al-Jumahi is trustworthy, and likewise Amr bin Abdullah bin Safwan al-Jumahi, who was one of the nobles of Makkah.The hadith was narrated by Abu Dawud, 4/344, no. 5176, in the Book of Manners, chapter on how to ask permission to enter, and by Tirmidhi, 5/64, no. 2710, in the Book of Asking Permission, chapter on greeting before asking permission to enter, where he said, hasan gharib, and by Bukhari in Adab al-Mufrad, 359, no. 1084, chapter on entering without asking permission.As for his saying "liba," this is the milk of a nursing animal right after it gives birth. This is what the people of Syria call it, while the Egyptians call it "laban al-sursub." "Jadaya" means young gazelles, the singular being "dabi." "Dhanabis" is a wild plant that shepherds eat, well known among them, eaten both fresh and boiled.