The Messenger of Allah ﷺ used to forbid any of us, when returning from a journey, from coming to his family unannounced at night. But later, we did come to them unannounced.
حدثنا عبيدة حدثنا الأسود بن قيس عن نبيح العنزي
كان رسول الله ﷺ ينهى أحدنا إذا جاء من سفر أن يطرق أهله قال فطرقناهن بعد
No references are available.
Its isnad is sahih, mentioned previously at 14238.