Four things I heard from the Messenger of Allah ﷺ which delighted and pleased me. He said, "A woman must not travel a distance of two days or two nights unless accompanied by her husband or a Muharram relative. There is no fasting on two days, the day of Fitr and the day of Nahr. There is no prayer after two prayers, after Fajr until the sun rises, and after Asr until the sun sets. And journeys should not be undertaken except to three mosques, the Sacred Mosque, the Aqsa Mosque, and this mosque of mine."
حدثنا عفان حدثنا شعبة قال عبد الملك بن عمير أنبأني قال سألت قزعة مولى زياد قال سمعت
أربع سمعتهن من رسول الله ﷺ فأعجبنني وآنقنني قال لا تسافر امرأة مسيرة يومين أو ليلتين إلا ومعها زوجها أو ذو محرم ولا يصوم يومين يوم الفطر ويوم النحر ولا صلاة بعد صلاتين بعد الصبح حتى تطلع الشمس وبعد العصر حتى تغرب الشمس ولا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد المسجد الحرام ومسجد الأقصى ومسجدي هذا
Its isnad is sahih. In manuscript T, Abdul-Malik bin Umayr said, "Abani," then said, "I asked Ikrima." In manuscript H, "Abani" is struck through. The hadith was already mentioned at 10974 and 10981.