The Messenger of Allah ﷺ used to say, "There is no hamah, no contagion, and no evil omen. If there is anything to omens, it would be in the horse, the woman, and the house."
حدثنا موسى بن إسمعيل حدثنا أبان حدثني يحيى أن الحضرمي بن لاحق حدثه عن سعيد بن المسيب
أن رسول الله ﷺ كان يقول لا هامة ولا عدوى ولا طيرة وإن تكن الطيرة في شيء ففي الفرس والمرأة والدار
Sourcing, its isnad is hasan. Ahmad narrated it, 174/1, from the hadith of Abu Aban bin Yazid Attar, with this wording. Ibn Hibban graded it sahih in al-Ihsan, 6094, and Diya included it in al-Mukhtarah, 3/162–164.Yahya is Ibn Abu Kathir.