The Prophet ﷺ used to recite in the two Eid prayers and in the Friday prayer Surah al-Ala, "Glorify the name of your Lord, the Most High," and Surah al-Ghashiyah, "Has there come to you the report of the Overwhelming Event." Sometimes the two would fall on the same day, and he would recite both of them.
حدثنا قتيبة حدثنا أبو عوانة عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن أبيه عن حبيب بن سالم
كان النبي ﷺ يقرأ في العيدين وفي الجمعة بسبح اسم ربك الأعلى وهل أتاك حديث الغاشية وربما اجتمعا في يوم واحد فيقرأ بهما
Sourcing, Muslim also narrated it in the Book of Friday Prayer, chapter on what is recited in the Friday prayer, hadith 878, from Qutayba, with the same wording.On this topic, there are also narrations from Abu Waqid [to come, 534], Samura bin Jundab [Ahmad, 5/14, 19], and Ibn Abbas [Ibn Majah, hadith 1283].