Ubayy bin Kaab reported,

The Prophet ﷺ said, "Allah revealed nothing in the Torah nor in the Gospel like the Mother of the Quran. It is the seven oft repeated verses, and it is divided between Me and My servant, and My servant shall have whatever he asks."Qutayba narrated to us, Abdul-Aziz bin Muhammad narrated to us, from Ala bin Abdul-Rahman, from his father, from Abu Hurairah, that the Prophet ﷺ came out to Ubayy while he was praying, and he mentioned something similar in meaning.

Tirmidhi 3125

Sahih

حدثنا الحسين بن حريث حدثنا الفضل بن موسى عن عبد الحميد بن جعفر عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة

عن أبي بن كعب قال

قال النبي ﷺ ما أنزل الله في التوراة ولا في الإنجيل مثل أم القرآن وهي السبع المثاني وهي مقسومة بيني وبين عبدي ولعبدي ما سأل حدثنا قتيبة حدثنا عبد العزيز بن محمد عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة أن النبي ﷺ خرج على أبي وهو يصلي فذكر نحوه بمعناه

الترمذي 3125صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami Tirmidhi
Book
Tafsir of the Quran
Chapter
From Surah Hijr
Numbering
Darussalam 3125
Tirmidhi 3125