The Messenger of Allah ﷺ said regarding Allah's statement "Enter the gate prostrating", "They entered shuffling on their backsides," meaning sideways.By the same chain of narration, the Prophet ﷺ said regarding Allah's statement "But those who wronged changed the words to a statement other than that which had been said to them", "They said, 'A grain in a hair.'"
حدثنا عبد بن حميد أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن همام بن منبه
قال رسول الله ﷺ في قوله {ادخلوا الباب سجدا} قال دخلوا متزحفين على أوراكهم أي منحرفين وبهذا الإسناد عن النبي ﷺ {فبدل الذين ظلموا قولا غير الذي قيل لهم} قال قالوا حبة في شعرة
No references are available.
Agreed upon [by Bukhari and Muslim]. Bukhari narrated it in the Book of the Prophets, chapter 1, hadith no. 3403, and Muslim, hadith no. 3015, from the hadith of Abdul-Razzaq, with this wording.