The Prophet ﷺ forbade wearing qassi garments and clothing dyed with safflower, wearing gold rings, and reciting the Quran while bowing in prayer.
حدثنا إسحق بن موسى الأنصاري حدثنا معن حدثنا مالك بن أنس ح و حدثنا قتيبة عن مالك عن نافع عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه
أن النبي ﷺ نهى عن لبس القسي والمعصفر وعن تختم الذهب وعن قراءة القرآن في الركوع
[Sahih]. Nasai narrated it: 2/189, no. 1045, from Qutayba with the same chain, and it is found in Muwatta: 1/80 (Yahya). Muslim also narrated it, no. 480, from the hadith of Ibrahim bin Abdullah bin Hunain with the same chain.On this topic there is also a hadith from Ibn Abbas [Muslim, no. 479].