The Prophet ﷺ woke up one night and said, "Glory be to Allah, what trials have been sent down tonight, and what treasures have been sent down. Who will wake the occupants of the chambers? My Lord, many a woman is clothed in this world but naked in the Hereafter."This hadith is hasan sahih.
حدثنا سويد بن نصر حدثنا عبد الله بن المبارك حدثنا معمر عن الزهري عن هند بنت الحارث
أن النبي ﷺ استيقظ ليلة فقال سبحان الله ماذا أنزل الليلة من الفتنة ماذا أنزل من الخزائن من يوقظ صواحب الحجرات يا رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة هذا حديث حسن صحيح
Bukhari also reported it in the Book of Tahajjud, the chapter on the Prophet's encouragement, may Allah bless him, to perform night prayers and voluntary prayers without making them obligatory, hadith no. 1126, from the hadith of Ibn Mubarak with this chain.