The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no marriage except with a guardian."
حدثنا علي بن حجر أخبرنا شريك بن عبد الله عن أبي إسحق و حدثنا قتيبة حدثنا أبو عوانة عن أبي إسحق ح و حدثنا محمد بن بشار حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن إسرائيل عن أبي إسحق ح و حدثنا عبد الله بن أبي زياد حدثنا زيد بن حباب عن يونس بن أبي إسحق عن أبي إسحق عن أبي بردة
قال رسول الله ﷺ لا نكاح إلا بولي
No references are available.
[Sahih] Ibn Majah also narrated it in the Book of Marriage, Chapter "No marriage without a guardian," no. 1881, from the hadith of Abu Awana with the same wording. Ibn Hibban graded it sahih (Al-Ihsan): 4065, 4066, as did Ibn Jarud, no. 702, 703. This hadith has very many corroborating narrations.On this subject there are also narrations from Ayesha [coming up at 1102], Ibn Abbas [Ibn Majah, no. 1880], Abu Hurairah [Ibn Majah, no. 1882], Imran bin Husayn [Ibn Adi in Al-Kamil: 4/1453, 1569, and Bayhaqi: 7/125], and Anas [Ibn Adi: 3/979].