A man from Thakeef informed us that he heard the caller of the Prophet ﷺ announce on a rainy night during a journey, "Come to prayer, come to success, pray in your dwellings."
أخبرنا قتيبة قال حدثنا سفيان عن عمرو بن دينار
أنبأنا رجل من ثقيف أنه سمع منادي النبي ﷺ يعني في ليلة مطيرة في السفر يقول حي على الصلاة حي على الفلاح صلوا في رحالكم
[Sahih] Ahmad reported it, 5/370, no. 23528, from the hadith of Amr bin Dinar with this same chain, and it is also found in al-Kubra, no. 1617. A man from Thaqif, whom I have not identified, and the hadith has many corroborating narrations, including the one that follows.