Saeed bin Jubayr reported,

He heard Ibn Umar and Ibn Abbas both testify that the Messenger of Allah ﷺ forbade the use of gourd containers, green-glazed jars, vessels coated with pitch, and hollowed tree trunks. Then the Messenger of Allah ﷺ recited this verse, "Whatever the Messenger gives you, take it, and whatever he forbids you, abstain from it" [Hashr 59:7].

Nasai 5646

Sahih

أخبرنا أحمد بن سليمان قال حدثنا يزيد بن هارون قال حدثنا منصور بن حيان سمع

سعيد بن جبير يحدث

أنه سمع ابن عمر وابن عباس أنهما شهدا على رسول الله ﷺ أنه نهى عن الدباء والحنتم والمزفت والنقير ثم تلا رسول الله ﷺ هذه الآية {وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا}

النسائي 5646صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Nasai Sughra
Book
Drinks
Chapter
Evidence that the prohibition of the described vessels mentioned earlier was an obligatory requirement, not merely for discipline
Numbering
Darussalam 5646
Nasai 5646