Umm Salama bint Abu Umaya reported,

The Messenger of Allah ﷺ said, "You bring your disputes to me, and I am only a human being. Perhaps some of you are more eloquent in presenting their argument than others, so I judge between you according to what I hear. If I rule in favor of someone by granting him something that rightfully belongs to his brother, I am only cutting out for him a piece of the Fire."

Nasai 5424

Sahih

أخبرنا إسحق بن إبراهيم قال حدثنا وكيع عن هشام بن عروة عن أبيه عن زينب بنت أم سلمة

عن أم سلمة قالت

قال رسول الله ﷺ إنكم تختصمون إلي وإنما أنا بشر ولعل بعضكم ألحن بحجته من بعض فإنما أقضي بينكما على نحو ما أسمع فمن قضيت له من حق أخيه شيئا فإنما أقطع له قطعة من النار

النسائي 5424صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Nasai Sughra
Book
Etiquette of judges
Chapter
What terminates a legal judgment
Numbering
Darussalam 5424
Nasai 5424