Yazid bin Shikhir reported,

While I was with Mutarrif at al-Mirbad, a man came in carrying a piece of leather. He said, "The Messenger of Allah ﷺ wrote this for me. Can any of you read?"I said, "I can read."It contained the following, "From Muhammad the Prophet ﷺ to Banu Zuhayr bin Uqaysh. If they bear witness that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, separate themselves from the polytheists, and acknowledge the fifth due from their war spoils along with the Prophet's ﷺ share and his chosen portion, then they are granted the protection of Allah and His Messenger."

Nasai 4151

Sahih

أخبرنا عمرو بن يحيى قال حدثنا محبوب قال أنبأنا أبو إسحق عن سعيد الجريري

عن يزيد بن الشخير قال

بينا أنا مع مطرف بالمربد إذ دخل رجل معه قطعة أدم قال كتب لي هذه رسول الله ﷺ فهل أحد منكم يقرأ قال قلت أنا أقرأ فإذا فيها من محمد النبي ﷺ لبني زهير بن أقيش أنهم إن شهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وفارقوا المشركين وأقروا بالخمس في غنائمهم وسهم النبي ﷺ وصفيه فإنهم آمنون بأمان الله ورسوله

النسائي 4151صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Nasai Sughra
Book
Distribution of fai
Chapter
First book on the distribution of fay
Numbering
Darussalam 4151
Nasai 4151