Abdullah bin Umar reported,

During the time of the Messenger of Allah ﷺ, men and women used to perform ablution together.

أخبرنا هارون بن عبد الله قال حدثنا معن قال حدثنا مالك عن نافع

عن ابن عمر قال

كان الرجال والنساء يتوضئون في زمان رسول الله ﷺ جميعا