Jubayr bin Mutim reported,

The Prophet ﷺ said, "Children of Abd Manaf, do not prevent anyone from circumambulating this House and praying at any hour they wish, whether by night or by day."

Nasai 2927

Sahih

أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن قال حدثنا سفيان قال حدثنا أبو الزبير عن عبد الله بن باباه

عن جبير بن مطعم

أن النبي ﷺ قال يا بني عبد مناف لا تمنعن أحدا طاف بهذا البيت وصلى أي ساعة شاء من ليل أو نهار

النسائي 2927صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Nasai Sughra
Book
Rituals of Hajj
Chapter
Permissibility of tawaf at all times
Numbering
Darussalam 2927
Nasai 2927