Fatimah bint Abu Hubaysh used to suffer from prolonged bleeding, so the Messenger of Allah ﷺ said to her, "The blood of menstruation is dark and recognizable. When it is that, refrain from prayer. When it is the other, perform ablution and pray."Abu Abdul-Rahman said, More than one narrator has reported this hadith, and none of them mentioned what Ibn Abu Adi mentioned, and Allah the Exalted knows best.
قال أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا ابن أبي عدي هذا من كتابه أخبرنا محمد بن المثنى حدثنا ابن أبي عدي من حفظه قال حدثنا محمد بن عمرو عن ابن شهاب عن عروة
أن فاطمة بنت أبي حبيش كانت تستحاض فقال لها رسول الله ﷺ إن دم الحيض دم أسود يعرف فإذا كان ذلك فأمسكي عن الصلاة وإذا كان الآخر فتوضئي وصلي قال أبو عبد الرحمن قد روى هذا الحديث غير واحد لم يذكر أحد منهم ما ذكره ابن أبي عدي والله تعالى أعلم
[sahih] Abu Dawud transmitted it in Purification, chapter, when menstruation comes she leaves off prayer, hadith 286, from Muhammad bin Muthanna with the same chain, and it is also found in Kubra, hadith 221. It has corroborating narrations, see the preceding hadith and others.