Talha bin Ubaydullah reported,

An Arabi came to the Messenger of Allah ﷺ with disheveled hair and said, "Messenger of Allah, tell me what Allah has made obligatory upon me of prayer."He replied, "The five prayers, unless you offer something voluntarily."The man said, "Tell me what Allah has made obligatory upon me of fasting."He replied, "Fasting the month of Ramadan, unless you fast something voluntarily."The man said, "Tell me what Allah has made obligatory upon me of zakat."So the Messenger of Allah ﷺ informed him of the laws of Islam.The man said, "By the One who has honored you, I will not do anything voluntarily, nor will I fall short of what Allah has made obligatory upon me in anything."The Messenger of Allah ﷺ said, "He has succeeded if he is truthful," or, "He has entered Paradise if he is truthful."

Nasai 2092

Sahih

أخبرنا علي بن حجر قال حدثنا إسمعيل وهو ابن جعفر قال حدثنا أبو سهيل عن أبيه

عن طلحة بن عبيد الله

أن أعرابيا جاء إلى رسول الله ﷺ ثائر الرأس فقال يا رسول الله أخبرني ماذا فرض الله علي من الصلاة قال الصلوات الخمس إلا أن تطوع شيئا قال أخبرني بما افترض الله علي من الصيام قال صيام شهر رمضان إلا أن تطوع شيئا قال أخبرني بما افترض الله علي من الزكاة فأخبره رسول الله ﷺ بشرائع الإسلام فقال والذي أكرمك لا أتطوع شيئا لا أنقص مما فرض الله علي شيئا فقال رسول الله ﷺ أفلح إن صدق أو دخل الجنة إن صدق

النسائي 2092صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sunan Nasai Sughra
Book
Fasting
Chapter
Obligation of fasting
Numbering
Darussalam 2092
Nasai 2092