The Messenger of Allah ﷺ forbade plastering graves with gypsum.
أخبرنا عمران بن موسى قال حدثنا عبد الوارث قال حدثنا أيوب عن أبي الزبير
نهى رسول الله ﷺ عن تجصيص القبور
No references are available.
Muslim reported it, no. 95/970, from the hadith of Ayub through this chain, see the two preceding hadiths, and it is in Kubra, no. 2156. Abdul-Warith is Ibn Saeed.