The Messenger of Allah ﷺ said, "He is not one of us who shaves his head, raises his voice in wailing, or tears his clothes in grief."
أخبرنا عبدة بن عبد الله قال حدثنا يحيى بن آدم قال حدثنا إسرائيل عن منصور عن إبراهيم عن يزيد بن أوس عن أم عبد الله امرأة أبي موسى
قال رسول الله ﷺ ليس منا من حلق وسلق وخرق
Muslim narrated it, hadith 104 (see the preceding hadith, 1864), through another route from Umm Abdullah with the same wording, and it is also in Kubra, hadith 1993.