The Messenger of Allah ﷺ used to recite in the Friday prayer "Glorify the name of your Lord, the Most High" and "Has there come to you the report of the Overwhelming Event."
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى قال حدثنا خالد عن شعبة قال أخبرني معبد بن خالد عن زيد بن عقبة
كان رسول الله ﷺ يقرأ في صلاة الجمعة بسبح اسم ربك الأعلى و هل أتاك حديث الغاشية
[Its chain of transmission is sahih] Abu Dawud reported it in the Book of Prayer, the chapter on what is recited in it on Friday, hadith no. 1125, from the hadith of Shubah, by this same route, and it is also found in al-Kubra, hadith no. 1739.