I was present with the Prophet ﷺ at al-Batha. Bilal brought out the leftover water from his ablution, and the people rushed toward it, and I managed to get some of it. The Anazah was planted in the ground for him, then he led the people in prayer while donkeys, dogs, and women passed in front of him.
أخبرنا محمد بن منصور عن سفيان قال حدثنا مالك بن مغول
شهدت النبي ﷺ بالبطحاء وأخرج بلال فضل وضوئه فابتدره الناس فنلت منه شيئا وركزت له العنزة فصلى بالناس والحمر والكلاب والمرأة يمرون بين يديه
No references are available.
Muslim recorded it in the Book of Prayer, chapter "The sutrah of one who is praying," etc., hadith no. 251/503, and Bukhari in the Book of Virtues, chapter "The description of the Prophet ﷺ," hadith no. 3566, from the hadith of Malik bin Mughul, transmitted through him. It is also found in Kubra, hadith no. 136.