The Messenger of Allah ﷺ stayed behind, and I stayed behind with him. When he had relieved himself, he asked, "Do you have water with you?"I brought him a water vessel. He washed his hands and washed his face, then he tried to roll up the sleeves of his cloak, but the sleeves were too narrow, so he pulled his arms out and let the cloak rest on his shoulders. He then washed his forearms, wiped over his forelock and over his turban, and wiped over his leather socks.
أخبرنا عمرو بن علي وحميد بن مسعدة عن يزيد وهو ابن زريع قال حدثنا حميد قال حدثنا بكر بن عبد الله المزني
تخلف رسول الله ﷺ فتخلفت معه فلما قضى حاجته قال أمعك ماء فأتيته بمطهرة فغسل يديه وغسل وجهه ثم ذهب يحسر عن ذراعيه فضاق كم الجبة فألقاه على منكبيه فغسل ذراعيه ومسح بناصيته وعلى العمامة وعلى خفيه
Muslim narrated it from the hadith of Yazid bin Zuray in this manner. See the previous hadith. It is also found in Kubra, no. 108.