He heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Allah has not listened to anything as He listens to a Prophet with a beautiful voice reciting the Quran melodiously and aloud."
أخبرنا محمد بن زنبور المكي قال حدثنا ابن أبي حازم عن يزيد بن عبد الله عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة
أنه سمع رسول الله ﷺ يقول ما أذن الله لشيء ما أذن لنبي حسن الصوت يتغنى بالقرآن يجهر به
Bukhari included it in the Book of Tawhid, in the chapter on the saying of the Prophet ﷺ, "The one skilled in the Quran is with the noble, righteous scribes..." and so on, hadith 7544, from the hadith of Abdul-Aziz bin Abu Hazim.Muslim included it in the Book of the Prayer of Travelers, in the chapter on the desirability of beautifying the voice with the Quran, hadith 233/792, from the hadith of Yazid bin Abdullah bin Had, with the same chain.It is also in Al-Kubra, hadith 1090.