Hudhayfah reported that he prayed beside the Prophet ﷺ one night. The Prophet ﷺ recited, and whenever he passed a verse mentioning punishment, he would pause and seek refuge, and whenever he passed a verse mentioning mercy, he would pause and supplicate. In his bowing he would say, "Glory be to my Lord, the Magnificent," and in his prostration he would say, "Glory be to my Lord, the Most High."
أخبرنا محمد بن بشار قال حدثنا يحيى وعبد الرحمن وابن أبي عدي عن شعبة عن سليمان عن سعد بن عبيدة عن المستورد بن الأحنف عن صلة بن زفر
أنه صلى إلى جنب النبي ﷺ ليلة فقرأ فكان إذا مر بآية عذاب وقف وتعوذ وإذا مر بآية رحمة وقف فدعا وكان يقول في ركوعه سبحان ربي العظيم وفي سجوده سبحان ربي الأعلى
Muslim narrated it in the book of the prayer of the traveler, chapter on the recommendation of prolonging the recitation in the night prayer, hadith 772, from the hadith of Sulayman Amash, with this wording. It is also in Kubra, hadith 1080.Tirmidhi narrated it, hadith 263, from Muhammad bin Bashshar, from Shubah, from Sulayman, with this wording.