Saeed bin Musayab reported,

One day he said, "You have introduced an evil fashion, for the Prophet of Allah ﷺ forbade falsification."A man then came carrying a staff with a rag tied to its top, and Muawiya said, "Behold, this is the falsification!"Qatada explained that this referred to the rags with which women would pad out their hair to make it appear fuller.

Muslim 5581

Sahih

وحدثني أبو غسان المسمعي ومحمد بن المثنى قالا أخبرنا معاذ وهو ابن هشام حدثني أبي عن قتادة

عن سعيد بن المسيب أن معاوية قال

ذات يوم إنكم قد أحدثتم زي سوء وإن نبي الله ﷺ نهى عن الزور قال وجاء رجل بعصا على رأسها خرقة قال معاوية ألا وهذا الزور قال قتادة يعني ما يكثر به النساء أشعارهن من الخرق

مسلم 5581صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Clothing and adornment
Chapter
Prohibition of the actions of women who join hair, women who have their hair joined, women who tattoo, women who have themselves tattooed, women who pluck eyebrows, women who have their eyebrows plucked, women who file teeth for gaps, and women who alter the creation of Allah
Numbering
Darussalam 5581
Muslim 5581