Asma sent me to Abdullah bin Umar with this message, "I have heard that you forbid three things, embroidered designs on garments, saddle cloths dyed with purple, and fasting the entire month of Rajab."Abdullah said to me, "As for what you mentioned about Rajab, what about someone who fasts perpetually? As for what you mentioned about embroidery on garments, I heard Umar bin Khattab say that he heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Only one who has no share in the Hereafter wears silk,' so I feared that the embroidery might be silk. As for the purple saddle cloth, here is Abdullah's own saddle cloth," and it turned out to be purple.So I returned to Asma and informed her of what he said.She said, "This is the cloak of the Messenger of Allah ﷺ," and she brought out to me a Persian-style tayalisi cloak with a brocade collar and brocade trim along its two front openings.She said, "This cloak was with Ayesha until she passed away. When she died, I took possession of it. The Prophet ﷺ used to wear it, and now we wash it for the sick to seek healing through it."
حدثنا يحيى بن يحيى أخبرنا خالد بن عبد الله عن عبد الملك
أرسلتني أسماء إلى عبد الله بن عمر فقالت بلغني أنك تحرم أشياء ثلاثة العلم في الثوب وميثرة الأرجوان وصوم رجب كله فقال لي عبد الله أما ما ذكرت من رجب فكيف بمن يصوم الأبد وأما ما ذكرت من العلم في الثوب فإني سمعت عمر بن الخطاب يقول سمعت رسول الله ﷺ يقول إنما يلبس الحرير من لا خلاق له فخفت أن يكون العلم منه وأما ميثرة الأرجوان فهذه ميثرة عبد الله فإذا هي أرجوان فرجعت إلى أسماء فخبرتها فقالت هذه جبة رسول الله ﷺ فأخرجت إلي جبة طيالسة كسروانية لها لبنة ديباج وفرجيها مكفوفين بالديباج فقالت هذه كانت عند عائشة حتى قبضت فلما قبضت قبضتها وكان النبي ﷺ يلبسها فنحن نغسلها للمرضى يستشفى بها