Jabir bin Abdullah reported,

I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Cover your vessels and tie up your waterskins, for there is one night in the year when a pestilence descends. It does not pass by an uncovered vessel or an untied waterskin without some of that pestilence falling into it."

Muslim 5255

Sahih

و حدثنا عمرو الناقد حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا الليث بن سعد حدثني يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثي عن يحيى بن سعيد عن جعفر بن عبد الله بن الحكم عن القعقاع بن حكيم

عن جابر بن عبد الله قال

سمعت رسول الله ﷺ يقول غطوا الإناء وأوكوا السقاء فإن في السنة ليلة ينزل فيها وباء لا يمر بإناء ليس عليه غطاء أو سقاء ليس عليه وكاء إلا نزل فيه من ذلك الوباء

مسلم 5255صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Drinks
Chapter
Command to cover vessels, tie up waterskins, close doors while mentioning the name of Allah, extinguish lamps and fires when sleeping, and restrain children and livestock after Maghrib
Numbering
Darussalam 5255
Muslim 5255