Ali bin Abu Talib reported,

My beloved ﷺ forbade me from reciting the Quran while bowing or prostrating.

حدثنا زهير بن حرب وإسحق قالا أخبرنا أبو عامر العقدي حدثنا داود بن قيس حدثني إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن ابن عباس

عن علي قال

نهاني حبي ﷺ أن أقرأ راكعا أو ساجدا