In the time of the Messenger of Allah ﷺ, the men and the women would indeed perform their ablutions together.
و حدثني عن مالك عن نافع أن
إن كان الرجال والنساء في زمان رسول الله ﷺ ليتوضئون جميعا
No commentaries are available.