The Messenger of Allah ﷺ said, "Delay the noon prayer until it cools down, for the intensity of heat is from the blast of Hell."
حدثنا أبو كريب حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح
قال رسول الله ﷺ أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم
Bukhari transmitted it in the Book of the Beginning of Creation, chapter on the description of the Fire and that it is created, hadith no. 3259, from the hadith of Amash, through this chain.