I said, "Messenger of Allah, how will people be gathered on the Day of Resurrection?"He replied, "Barefoot and naked."I asked, "And the women too?"He said, "And the women too."I said, "Messenger of Allah, will we not feel ashamed?"He answered, "Ayesha, the matter will be too overwhelming for them to be looking at one another."
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو خالد الأحمر عن حاتم بن أبي صغيرة عن ابن أبي مليكة عن القاسم قال
قلت يا رسول الله كيف يحشر الناس يوم القيامة قال حفاة عراة قلت والنساء قال والنساء قلت يا رسول الله فما يستحيا قال يا عائشة الأمر أهم من أن ينظر بعضهم إلى بعض
Bukhari transmitted it in Riqaq, chapter on Hashr, hadith no. 6527, from the hadith of Hatim bin Abu Saghira through this same chain, and Muslim in Jannah and Its Bliss, chapter on the perishing of this world and the description of Hashr on the Day of Resurrection, hadith no. 56/2859, from Ibn Abu Shayba through this same chain.