As for my dyeing my beard yellow, I saw the Messenger of Allah ﷺ dye his beard yellow.
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن عبيد الله بن عمر عن سعيد بن أبي سعيد أن عبيد بن جريج سأل ابن عمر قال رأيتك تصفر لحيتك بالورس
أما تصفيري لحيتي فإني رأيت رسول الله ﷺ يصفر لحيته
Bukhari related it in the chapter on wudu, in the section on washing the feet while wearing sandals and not wiping over the sandals, hadith no. 166, and Muslim related it in the chapter on Hajj, section (5), on making the intention for ihram from the place where the mount sets off, hadith no. 1187, from the hadith of Saeed.