The Messenger of Allah ﷺ permitted women to clap and men to say Subhan Allah.
حدثنا سويد بن سعيد حدثنا يحيى بن سليم عن إسمعيل بن أمية وعبيد الله عن نافع أنه كان يقول
رخص رسول الله ﷺ للنساء في التصفيق وللرجال في التسبيح
No references are available.
[Its chain is daif]. Busiri said, this chain is hasan.Suwayd bin Saeed was declared daif by the leading scholars because of his confusion in narration, and he cannot be relied upon except for what Muslim narrates from him in his Sahih. Ibn Main said of him, "His blood is lawful to shed," and said, "If I had a horse and a spear, I would go raid Suwayd." (See Mizan and other sources.) The preceding hadith makes this one unnecessary.