Abu Qatada reported,

I was with the Prophet ﷺ somewhere between Mecca and Medina. The others were in a state of ihram, but I was not. I was riding a horse, and I was skilled at climbing mountains. While we were traveling, I noticed the people staring intently at something, so I went to look, and there was a wild donkey.I asked them, "What is this?"They said, "We do not know."I said, "It is a wild donkey."They replied, "It is whatever you saw."I had forgotten my whip, so I said to them, "Hand me my whip."They said, "We will not help you with it."So I dismounted, picked it up myself, then chased the donkey. It was only a short while before I brought it down. I came back to them and said, "Get up and carry it."They said, "We will not touch it."So I carried it myself until I brought it to them. Some of them refused to eat, while others ate. I said to them, "I will stop the Prophet ﷺ and ask him for you."I caught up with him and told him what had happened. He asked me, "Is there any of it left with you?"I said, "Yes."He said, "Eat, for it is food that Allah has provided for you."

Bukhari 5492

Sahih

حدثنا يحيى بن سليمان الجعفي قال حدثني ابن وهب أخبرنا عمرو أن أبا النضر حدثه عن نافع مولى أبي قتادة وأبي صالح مولى التوأمة سمعت

أبا قتادة قال

كنت مع النبي ﷺ فيما بين مكة والمدينة وهم محرمون وأنا رجل حل على فرس وكنت رقاء على الجبال فبينا أنا على ذلك إذ رأيت الناس متشوفين لشيء فذهبت أنظر فإذا هو حمار وحش فقلت لهم ما هذا قالوا لا ندري قلت هو حمار وحشي فقالوا هو ما رأيت وكنت نسيت سوطي فقلت لهم ناولوني سوطي فقالوا لا نعينك عليه فنزلت فأخذته ثم ضربت في أثره فلم يكن إلا ذاك حتى عقرته فأتيت إليهم فقلت لهم قوموا فاحتملوا قالوا لا نمسه فحملته حتى جئتهم به فأبى بعضهم وأكل بعضهم فقلت لهم أنا أستوقف لكم النبي ﷺ فأدركته فحدثته الحديث فقال لي أبقي معكم شيء منه قلت نعم فقال كلوا فهو طعم أطعمكموه الله

البخاري 5492صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Slaughter and hunting
Chapter
Hunting in the mountains
Numbering
Darussalam 5492
Bukhari 5492