The Prophet ﷺ said to his companions, "Is any one of you unable to recite a third of the Quran in a single night?"This was difficult for them, and they said, "Which of us could manage that, Messenger of Allah?"He replied, "Allah, the One, the Eternal Refuge is a third of the Quran."
حدثنا عمر بن حفص حدثنا أبي حدثنا الأعمش حدثنا إبراهيم والضحاك المشرقي
قال النبي ﷺ لأصحابه أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث القرآن في ليلة فشق ذلك عليهم وقالوا أينا يطيق ذلك يا رسول الله فقال الله الواحد الصمد ثلث القرآن