The Messenger of Allah ﷺ sent me along with Zubayr and Miqdad, saying, "Set out until you reach the meadow of Khakh, where you will find a woman traveling on a camel carrying a letter. Take it from her."So we set out, our horses galloping with us, until we reached the meadow, and there we found the woman.We said to her, "Hand over the letter."She replied, "I have no letter with me."We said, "Either you produce the letter or we strip off your clothes."She then took it out from her braided hair. We brought it to the Messenger of Allah ﷺ, and it turned out to be from Hatib bin Abu Balta, addressed to certain polytheists in Mecca, informing them about some of the Messenger of Allah's ﷺ plans.The Messenger of Allah ﷺ said, "Hatib, what is this?"He replied, "Messenger of Allah, do not be hasty with me. I was a man attached to Quraysh." He meant that he was an ally and not one of them by blood. "Those of the Emigrants who are with you have relatives in Mecca who protect their families and property. Since I lacked such kinship among them, I wished to do them a favor so they might protect my relatives. I did not do this out of apostasy from my religion, nor out of contentment with disbelief after Islam."The Messenger of Allah ﷺ said, "He has spoken the truth to you."Umar said, "Messenger of Allah, let me strike off this hypocrite's neck."He replied, "He was present at Badr, and what do you know? Perhaps Allah has looked upon those who were at Badr and said, 'Do as you wish, for I have forgiven you.'"Then Allah revealed the surah, "O you who believe, do not take My enemy and your enemy as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth..." up to His words "...has certainly strayed from the right way" [Mumtahanah 60:1].
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا سفيان عن عمرو بن دينار قال أخبرني الحسن بن محمد أنه سمع عبيد الله بن أبي رافع يقول سمعت
بعثني رسول الله ﷺ أنا والزبير والمقداد فقال انطلقوا حتى تأتوا روضة خاخ فإن بها ظعينة معها كتاب فخذوا منها قال فانطلقنا تعادى بنا خيلنا حتى أتينا الروضة فإذا نحن بالظعينة قلنا لها أخرجي الكتاب قالت ما معي كتاب فقلنا لتخرجن الكتاب أو لنلقين الثياب قال فأخرجته من عقاصها فأتينا به رسول الله ﷺ فإذا فيه من حاطب بن أبي بلتعة إلى ناس بمكة من المشركين يخبرهم ببعض أمر رسول الله ﷺ فقال رسول الله ﷺ يا حاطب ما هذا قال يا رسول الله لا تعجل علي إني كنت امرأ ملصقا في قريش يقول كنت حليفا ولم أكن من أنفسها وكان من معك من المهاجرين من لهم قرابات يحمون أهليهم وأموالهم فأحببت إذ فاتني ذلك من النسب فيهم أن أتخذ عندهم يدا يحمون قرابتي ولم أفعله ارتدادا عن ديني ولا رضا بالكفر بعد الإسلام فقال رسول الله ﷺ أما إنه قد صدقكم فقال عمر يا رسول الله دعني أضرب عنق هذا المنافق فقال إنه قد شهد بدرا وما يدريك لعل الله اطلع على من شهد بدرا فقال اعملوا ما شئتم فقد غفرت لكم فأنزل الله السورة {يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا عدوي وعدوكم أولياء تلقون إليهم بالمودة وقد كفروا بما جاءكم من الحق} إلى قوله {فقد ضل سواء السبيل}